Шановні перевізники!

10-11 лютого 2016 року в м. Києві відбулося засідання Змішаної укpаїнсько-угорської Комісії з питань міжнародних автомобільних перевезень.

Під час проведення засідання Сторонами були розглянуті наступні актуальні питання:

1. Стосовно обміну дозволами на 2016 рік

Українська Сторона відмітила, що в рамках останніх кількох зустрічей між представниками компетентних органів обох держав Сторони не визначили попередній контингент дозволів на виконання міжнародних автомобільних перевезень на 2016 рік для українських і угорських перевізників.

При цьому, для уникнення призупинення перевезень між Україною та Угорщиною на початку 2016 року сторони здійснили за взаємною домовленістю обмін частиною дозволів на 2016 рік у кількості по 6000 транзитних дозволів без оплати податків і по 1000 двосторонніх дозволів без оплати податків.

При обговоренні питання попереднього контингенту дозволів на 2016 рік угорська сторона запропонувала установити його в наступній кількості:

Українська сторона зазначила, що не може прийняти дану пропозицію і, у свою чергу, запропонувала повністю відмовитися від дозволів на двосторонні перевезення і здійснити обмін виключно транзитними дозволами в наступній кількості:

У ході подальшої дискусії щодо встановлення квоти дозволів на 2016 рік, Сторони так і не дійшли згоди у цьому питанні у зв’язку з позицією угорської сторони і квота дозволів на 2016 рік не була встановлена. При цьому, з метою недопущення повної зупинки автотранспортного сполучення між країнами, сторони домовилися здійснити обмін певною кількістю дозволів в термін до 1 березня поточного року. Українська сторона отримає наступну кількість угорських дозволів:

При цьому розмір податку на транспортні засоби при використанні платних угорських дозволів залишився незмінним у 2016 році.

Сторони погодились продовжити дискусії для визначення попередньої квоти дозволів на 2016 рік шляхом проведення чергового засідання Змішаної угорсько-української Комісії з питань міжнародних автомобільних перевезень, яке має відбутися у Будапешті.

2. Стосовно виконання прикордонних перевезень

Українська сторона порушила питання щодо виконання прикордонних перевезень на бездозвільній основі у відповідності до положень статті 8 Угоди між Урядом України і Урядом Угорської Республіки про міжнародне автомобільне сполучення та Виконавчого Протоколу до цієї Угоди і запропонувала виконувати ці перевезення (на відстань не більше 60 км від спільного кордону країн на повітряній відстані) згідно зазначених вимог з 1 квітня 2016 року.

Угорська сторона погодилась виконувати ці перевезення згідно зазначених вимог виключно після визначення і взаємного погодження умов виконання цих перевезень та переліку населених пунктів на автомобільних дорогах прикордонної території обох Сторін, в межах яких можливо виконання таких перевезень, але не пізніше 1 липня 2016 року.

3. Пасажирські перевезення

Сторони домовились здійснити обмін дозволами на виконання нерегулярних пасажирських перевезень на 2016 рік в термін до 1 березня 2016 року в наступній кількості:

Сторони також домовились, що дозволи на виконання нерегулярних пасажирських перевезень квоти 2015 року будуть дійсні до 29 лютого 2016 року.

З повним текстом Протоколу засідання Змішаної українсько-угорської Комісії можна ознайомитись тут.

Враховуючи викладене, просимо учасників Асоціації прийняти до відома дану інформацію та враховувати її при здійсненні перевезень територією Угорщини.

Департамент транспортної політики